XII TAVALINE NÄDAL / LAUPÄEV
Esimene lugemine
Lugemine Esimesest Moosese raamatust 18:1–15
Neil päevil:
Issand ilmutas ennast Aabrahamile Mamre tammikus, kui ta istus telgi ukse ees kõige palavamal päevaajal. Ta tõstis oma silmad üles ja vaatas, ja ennäe, kolm meest seisid ta ees. Ja nähes neid, tõttas ta telgi ukse juurest neile vastu ja kummardas maani ning ütles: „Issand, kui ma Sinu silmis armu leian, siis ära mine oma sulasest mööda! Toodagu nüüd pisut vett, peske jalgu ja nõjatuge puu alla! Ma toon palukese leiba, kinnitage südant, enne kui edasi lähete, kui juba kord olete oma sulase kaudu käimas!”
Ja nemad vastasid: „Tee nõnda, nagu sa oled rääkinud!”
Ja Aabraham tõttas telki Saara juurde ning ütles: „Võta ruttu kolm mõõtu nisujahu, sõtku ja tee kooke!” Ja Aabraham jooksis karja juurde, võttis ühe noore ja ilusa vasika, andis poisi kätte ja see tõttas seda valmistama. Ja ta tõi võid, piima ja vasika, mis oli valmistatud, ja pani nende ette; ta ise seisis nende juures puu all, kui nad sõid.
Siis nad küsisid temalt: „Kus su naine Saara on?”
Ja ta vastas: „Seal telgis.”
Siis üks neist ütles: „Ma tulen sinu juurde kindlasti tagasi aasta pärast samal ajal, ja vaata, su naisel Saaral saab olema poeg!”
Ja Saara kuulis seda tema selja taga oleva telgi ukse juures. Aga Aabraham ja Saara olid vanad ja elatanud; Saaral oli lakanud olemast ka see, mis muidu naistele on omane. Ja Saara naeris iseeneses ja mõtles: „Nüüd, kui ma olen vanaks jäänud, peaks mul veel himu olema! Ja ka mu isand on vana.”
Aga Issand ütles Aabrahamile: „Miks Saara naerab ja ütleb: „Kas ma tõesti peaksin sünnitama, kuna ma ju olen vana?” Kas peaks Issandal midagi olema võimatu? Ma tulen su juurde tagasi aasta pärast samal ajal, ja Saaral saab olema poeg!”
Kuid Saara salgas, öeldes: „Mina ei naernud.” Sest ta kartis. Tema aga ütles: „Sa naersid küll!”
Psalm
Lk 1:46–47, 48–49, 50 ja 53, 54–55 (R.: vrd 54b)
R: Issand on pidanud meeles oma halastust.
Mu hing ülistab Issandat
ja mu vaim hõiskab Jumala, minu Päästja pärast.
R: Issand on pidanud meeles oma halastust.
Sest Ta on vaadanud oma teenija madaluse peale.
Sest vaata, nüüdsest peale kiidavad mind õndsaks kõik sugupõlved,
sest mulle on suuri asju teinud Vägev,
ja püha on Tema nimi.
R: Issand on pidanud meeles oma halastust.
Ja Tema halastus kestab põlvest põlveni
neile, kes Teda kardavad.
Näljaseid on Ta täitnud heade andidega,
ent rikkad saatnud minema tühjalt.
R: Issand on pidanud meeles oma halastust.
Ta on võtnud oma hooleks oma sulase Iisraeli,
pidades meeles oma halastust,
nõnda nagu Ta on rääkinud meie vanematele,
Aabrahamile ja tema järglastele igavesti.
R: Issand on pidanud meeles oma halastust.
Halleluuja
Mt 8:17
Halleluuja.
Kristus on võtnud ära meie haigused
ja kandnud meie tõved.
Halleluuja.
Evangeelium
✠ Lugemine püha Matteuse evangeeliumist 8:5–17
Sel ajal:
Kui Jeesus tuli Kapernauma, astus Tema juurde väeülem ja palus Teda: „Issand, minu teener lamab kodus halvatuna maas hirmsas piinas!” Jeesus ütles talle: „Kas Ma tulen ja teen ta terveks?”
Ent väeülem vastas: „Ei, Issand, ma ei ole seda väärt, et Sina mu katuse alla tuleksid. Ütle ainult üks sõna ja mu teener paraneb! Minagi olen ju inimene meelevalla all, aga minu käsu all on sõdureid ja kui ma ütlen ühele: „Mine ära!”, siis ta läheb, ja teisele: „Tule siia!”, siis ta tuleb, ja oma teenijale: „Tee seda!”, siis ta teeb.”
Aga seda kuuldes Jeesus imestas ja ütles neile, kes Temaga kaasas käisid: „Tõesti, Ma ütlen teile, nii suurt usku ei ole Ma leidnud Iisraelis ühelgi! Ma ütlen aga teile, et paljud tulevad idast ja läänest ning istuvad lauda Aabrahami ja Iisaki ja Jaakobiga taevariigis, Kuningriigi lapsed aga tõugatakse välja kaugele pimedusse, kus on ulgumine ja hammaste kiristamine.” Ja Jeesus ütles väeülemale: „Mine! Nagu sa oled uskunud, nõnda sündigu sulle!” Ja tema teener paranes selsamal tunnil.
Ja Jeesus, tulnud Peetruse majja, nägi tema ämma lamavat palavikus. Ja Jeesus puudutas ta kätt, ning palavik lahkus temast. Ja ämm tõusis üles ning teenis Teda.
Aga õhtu jõudes toodi Jeesuse juurde palju kurjadest vaimudest vaevatuid, ja Ta ajas neist vaimud välja sõnaga ning tervendas kõik haiged, et läheks täide, mida on räägitud prohvet Jesaja kaudu: „Ta on võtnud ära meie haigused ja kandnud meie tõved.”
Või: 1
Esimene lugemine
Lugemine prohvet Jesaja raamatust 61:9–11
Nende sugu saab tuntuks paganate juures ja nende järglaskond rahvaste keskel; kõik, kes neid näevad, tunnevad ära, et nad on Issanda õnnistatud sugu.
Mina rõõmutsen väga Issandas, mu hing ilutseb mu Jumalas, sest Ta on mind riietanud päästeriietega, katnud õigusekuuega, otsekui oleks peigmees enesele pähe pannud piduliku peakatte või pruut ennast ehetega ehtinud. Sest nagu maa toob esile oma kasvud ja aed laseb võrsuda oma külvi, nõnda laseb ka Issand Jumal võrsuda õigust ja kiitust kõigi rahvaste ees.
Psalm
1Sm 2:1, 4–5, 6–7, 8abcd (R.: vrd 1b)
R: Mu süda rõõmutseb Issandas, mu Päästjas.
Mu süda rõõmutseb Issandas,
Issandas üleneb mu sarv kõrgele.
Mu suu on laialt lahti mu vaenlaste vastu,
sest ma olen rõõmus Sinu abi pärast.
R: Mu süda rõõmutseb Issandas, mu Päästjas.
Kangelaste ammud murtakse katki,
aga komistajad vöötavad endid jõuga.
Küllastunud kauplevad endid leiva eest,
aga näljastel lõpeb nälg.
Sigimatu sünnitab seitse last,
aga lasterikas närbub.
R: Mu süda rõõmutseb Issandas, mu Päästjas.
Issand surmab ja teeb elavaks,
viib alla hauda ja toob jälle üles.
Issand teeb vaeseks ja teeb rikkaks,
Tema alandab, aga ülendab ka.
R: Mu süda rõõmutseb Issandas, mu Päästjas.
Tema tõstab tähtsusetu põrmust,
Tema ülendab viletsa tuhaasemelt,
pannes neid istuma õilsate juurde
ja lastes neid pärida aujärgi.
R: Mu süda rõõmutseb Issandas, mu Päästjas.
Halleluuja
vrd Lk 2:19
Halleluuja.
Õnnis on Neitsi Maarja, kes hoidis Jumala sõna meeles,
mõtiskledes selle üle oma südames.
Halleluuja.
Evangeelium
✠ Lugemine püha Luuka evangeeliumist 2:41–51a
Jeesuse vanemad käisid igal aastal paasapühadel Jeruusalemmas. Kui Jeesus oli saanud kaheteistkümneaastaseks, läksid nad üheskoos pühadeaja kombe järgi üles Jeruusalemma. Kui nad olid pärast nende päevade möödumist teel kodu poole, jäi Jeesus Jeruusalemma, ent Tema vanemad ei teadnud seda. Aga et nad arvasid Tema olevat teekaaslaste seas, käisid nad ära ühe päeva tee ja hakkasid alles siis otsima Teda sugulaste ja tuttavate juurest. Ja kui nad Teda ei leidnud, pöördusid nad Teda otsides tagasi Jeruusalemma.
Kolme päeva pärast sündis, et nad leidsid Jeesuse pühakojas istumas õpetajate keskel neid kuulamas ja küsitlemas. Kõik, kes Teda kuulsid, olid hämmastunud Tema mõistusest ja Ta vastustest. Ja Jeesuse vanemad olid Teda nähes jahmunud ning Ta Ema ütles Talle: „Poeg, miks Sa oled meile nõnda teinud? Vaata, Su isa ja mina oleme Sind südamevaluga otsinud.”
Ent Tema ütles neile: „Miks te siis olete Mind otsinud? Kas te ei teadnud, et Ma pean olema neis paigus, mis on Mu Isa päralt?” Aga nemad ei mõistnud neid sõnu, mis Ta neile rääkis.
Jeesus läks koos nendega ja tuli Naatsaretti ning oli neile allaheitlik. Tema Ema hoidis kõik need lood oma südames alal.