Katoliku Kirik Eestis



Послание епископа католикам Эстонии

jourdanivappДорогие братья и сестры!

Год назад, 7 сентября 2014 года, торжественной молитвой веспер в Пиритаском монастыре мы начали праздновать 800-летний юбилей Маарьямаа. При заступничестве Богоматери год Маарьямаа принес нам множество благословения и благодати, однако празднование этого исторического события не должно ограничиться только воспоминаниями о прошлом и его восхвалениями. Дева Мария постоянно ведет нас к Своему Сыну и Ее молитва сопровождает нас в каждое мгновение нашей жизни. Мы призваны со всем большим доверием и радостью постоянно обращаться к Деве Марии за заступничеством. Это заступничество все так же живо и могущественно, как и 800 лет назад.



Поэтому 6 сентября 2015 года в церкви свв. Петра и Павла в Таллинне мы обновим посвящение Эстонии Деве Марии так, как это позволяет сделать литургия Католической церкви. В прошлом году совместно с католическими епископами Северных стран мы обновили посвящение Северных стран Деве Марии, которое впервые совершил святой папа Иоанн Павел II 25 лет назад в Рейкьявике, в Исландии. 6 сентября мы обновим посвящение нашей страны, которое впервые совершил 800 лет назад в Риме папа Иннокентий III и которое стало одним из первых в истории Католической церкви. В церемонии посвящения к нам присоединится Рижский архиепископ, поскольку когда-то Эстония и Латвия составляли единую Маарьямаа, Землю Марии.
Дорогие братья и сестры, я призываю всех вас 6 сентября прийти в собор свв. Петра и Павла и принять участие в этом историческом событии, которое, я в этом уверен, имеет столь огромное значение для нашей страны, нашего государства и Католической церкви Эстонии, где мы ощущаем особую потребность, особенно в нынешнее время, в заступничестве Девы Марии и Ее защите. Давайте же придем к Богоматери и посвятим себя Ей.
Тем, кто не сможет прийти, я предлагаю, чтобы они лично присоединились к этому посвящению в молитве. 6 сентября по окончании воскресной Мессы либо в любое другое время в течение дня вы можете прочитать молитву благословения, которую найдете в конце этого послания. Таким образом вы сможете присоединиться к торжественному посвящению, которое состоится в соборе свв. Петра и Павла. Так мы все вместе обратимся к Деве Марии и заново посвятим Ей свою землю и свой народ. И я был бы очень рад, если бы, по возможности, многие наши знакомые и близкие также присоединились к этой совместной молитве.
Будем уверены, что Господь с великой радостью взирает на нашу веру, которая подвигает нас почитать Его Матерь, Деву Марию, и посвятить Ей всю Эстонию.

Молитва:
Господи, Иисусе Христе,
В Твоей мудрости и промысле Ты пожелал,
чтобы наша земля была посвящена Твоей Матери, Деве Марии,
и чтобы по сей день ее знали под прекрасным именем Марии.
Наша история свидетельствует об этом,
Наша культура и наш язык хранят это,
Наши поэты помнят об этом, наши певцы поют об этом.
Руководствуясь Твоим желанием, мы обращаемся к Тебе -
прими милостиво это посвящение Твоей Матери,
которое мы сегодня обновляем в Твоей благодати, Господа нашего.
И даруй Твое благословение и благодать всем нам,
с радостью носящим имя Маарьямаа.

Молитва «Отче наш...»

+ Епископ Филипп Журдан,
титулярный епископ Пертузы,
апостольский администратор Эстонии.

Таллин, 1 августа 2015 года

Социальные кнопки для Joomla